Quatre petites poupées et surtout toute la nouvelle collection nils & happy to see you ont rejoint la petite vente de Poppy et toutes ses créations et vous attendent dès demain!
Quatre petites poupées et surtout toute la nouvelle collection nils & happy to see you ont rejoint la petite vente de Poppy et toutes ses créations et vous attendent dès demain!
…La 1ère petite vente pour la collection nils & happy to see you printemps-été 2011 c’est dès demain et vous êtes invités à y découvrir les vêtements femme, enfants et leur version en taille poupées.
Une autre vente est prévue le 7 juin avec aussi jouets et poupées, bijoux et mobilier, accessoires pour la maison, d’autres infos ici très bientôt.
I could…
Invitation-bonbon si jolie pour une petite vente des merveilles d‘Emma à ne pas manquer à Londres.
papillons, robes légères, petites fleurs, pique nique, dînette, Edgar, Héloïse…
Petits habits collections Nils & happy to see you, barrette Tout Silo, dînette l’atelier de madame M.
Une série de mini-peignes dans la boutique, petites merveilles handmade.
Small wooden combs : some in the shop, so delicate and handmade.
J’ai beaucoup de retard dans mes emails et la mise en ligne des petits habits de la collection printemps-été, je vous prie de m’en excuser. Si votre message est resté sans réponse, n’hésitez pas à me recontacter. A partir de mercredi 4/05, je rattrape le temps perdu…
I’m very late answering answering emails and adding new spring/summer clothes to the shop, I’m sorry. If you didn’t get an answer to your message, please feel free to send it again. From wednesday, may 4th I will do my best to fix that…
Presque chaque jour de nouveaux modèles de la collection printemps/été 2011 Nils & Happy to see you…Pour les modèles femmes, enfants, poupées par ici et poupées par là! Et ce n’est pas fini ; encore à venir des petits blazers, des robes, bloomer, tee-shirts etc…
Et toujours l’album ” Dans la maison de poupée” d’Anaïs Massini dans toutes les bonnes librairies!
PS : ce soir à 21h, je reprends quelques commandes…
Almost every day, new models from the Nils & Happy to see you spring/summer 2011 collection. Woman, children, dolls here, dolls only there. And it isn’t finished yet. Blazers, dresses, bloomers, tee-shirts to come.
And always the beautiful album ” Dans la maison de poupée” D’Anaïs Massini.
pyjama Aliocha, pantalon Alister
tunique Molly à carreaux noirs
Crédit photographique Frédérique Jéhanno
La petite bibliothèque d’albums ou livres sur le thème des poupées grandit depuis le merveilleux ” Dans la maison de Poupée” d’Anaïs Massini. Si vous connaissez des titres sur le sujet, anciens ou récents, je suis très intéressée. Le site Ricochet consacré à la littérature jeunesse qui est une mine d’or propose une recherche par thème avec une liste assez longue au mot “poupée”.
The little doll’s library is growing since the wondeful ” Dans la maison de Poupée” d’Anaïs Massini. if you happen to know any book, new or old, on the suject, I would be very interested to know about it. Ricochet is a website dedicated to children’s literature where one can find a list of books with dolls.
Ci-dessous les 2 derniers arrivés :
Below two new ones :
L’histoire parle de l’arrivée d’un bébé dans une famille et des craintes que cela suscite chez la petite soeur, heureuse maman d’une poupée Cacahuète. Celle-ci a d’abord le rôle réconfortant d’un doudou puis au gré de l’histoire qui me semble être parlante pour des petits enfants, elle disparait mais revient comme premier lien entre la petite fille et le bébé. Les graphismes sont assez organiques, on a l’impression d’être dans un monde imaginaire de végétaux anthropomorphisés, le tout peint à l’aquarelle et aux crayons de couleurs sur un joli papier mat. Et en plus je connais une petite fille qui a nommé sa poupée cacahuète!
La poupée cacahuète. Ghislaine Herbéra. Editions Memo, janvier 2011. isbn 978-2-35289-109-3
Ce qui m’a attiré c’est que l’héroïne de ce petit texte est une “ancienne” poupée et j’aimais bien cette idée. Le texte qui parle de solitude, des blessures de la vie, d’amitié est poétique et plein de symboles tout en restant assez simple sur le plan de la narration mais pour ma part je suis restée un peu perplexe et en dehors. Je me demande ce qu’en pensent les enfants.
Louga et la maison imaginaire. Claire Fercak. Collection neuf de l’école des loisirs. isbn 978-2-211-20290-9/01-11
Un zeste de citron sur les tuniques, les petits hauts, les gilets et les petits pantalons de la nouvelle collection nils & happy to see you :
Petit pantalon Alister pour poupée
Tunique Molly en lin pour les enfants et les plus grandes. Crédit photo Frédérique Jéhanno
Gilet des estives pour les poupées